How can I monitor multiple servers?

I’m trying to monitor multiple servers in 1 dashboard. How do I do it? Also what software do I need? I have Grafana, Telegrah and influxdb installed so far, What client connects to this server or push data?

Thanks,
Rick