Dashboard UI: shifting the time range when the interval is not custom

Hi all,

In the dashboard UI if I choose a “Custom time range”, I get convenient left and right arrow buttons that allow me to shift the selected range to earlier or later times:

As soon as I choose a predefine range however, e.g. “Last 24h”, the arrows disappear: any workaround, or is there something I missed?
I’d like to be able to quickly navigate between seeing a day’s worth of data for yesterday, the day before, the day before that…