Dashboard panel's 'absolute time range' overriding the query options' one


I’m using Grafana with a custom plugin to query some values to build my graphs but I’ve noticed something of an issue. When making the API call automatically, the value for time in ’ Absolute time range’ in the panel will always override the one within the query options. Changing the later will correctly update the graph itself but never be taken into account when querying results from the API.

An example of that is the above. Despite updating the timeframe to the last 8h (something that is correctly reflected in the graph itself and which prompt an API call to update it as expected), this value remain overridden by the one of ‘now to -6h’ from the panel despite the fact that it should take the last ‘to/from’ values from it.

Thank you for your help.