That drop down is there only for your convienence. But you can write any metric (the same apply for dimension, namespace, statistic, …) name - just follow UI instructions:
And of course the best way is to create PR, where you will add those missing metrics, so they will be available in the drop down in the future.