Hi @dpkhm,
Well, I do understand as this could make the Dashboards v.dynamic and make sense to request this as a Feature request.
Please, report this to our official GitHub Discussions page by providing all the details (you can simply copy/paste most of the text + screenshots) and then select the correct category there.
This way our Engineers can upvote it and get will become a discussion topic for the next future release