Sure, it can be an improvement tak for a designers. I guess mobile devices don’t have “on hover” events, so action item must be visible in this case.
Grafana is not designated for mobile devices first, so mobile devices can have some minor UI/UX issues.