Send MutableDataFrame to right y-axis

I develop a plugin for a custom data source. The plugin returns MutableDataFrame. I would like to tell from the plugin level that this particular data frame should be displayed on the right Y-axis. Is it possible?

The use case is that the user will often display two custom data frames, and we know upfront in the plugin that one type of the data frames have different scale than the other type, therefore we’d like to automatically send the plots to left and right y-axes.

Best,
J