How to make a "Repeated" dashboard static

i populated a dashboard with some graphs by using the repeat option.
used a query like this:
SELECT last(“VALUE”) FROM “Ori” WHERE (“metric” =~ /^Kpis/) AND $timeFilter group by time(5s), and set the graph to repeat for each value of some other variable,
i have 20 items now, i want to change their setting individually, but all changes are being deleted once the dashboard is refreshed, and if i turn off the repeat option, they all disappear,
can i turn off the repeat feature without loosing the graphs that were created ?