Having a fixed scroll bar in panels

I have created a panel with HTML content and I want a fixed scroll bar that appears everytime and change its color according to need. Is that possible?

Also, can I change templating variables so that the appropriate HTML panels are flashed and vanished from the dashboard screen.

I am unable to use CSS on dashboards. Is it not allowed?