Why my panel plugin does not show the "Axes" tab?

By default, the Axes tab for a brand new plugin does not appears. Any ideas?