Visualize data from Apigee & splunk?

Any recommendations on how we can visualize our data from Apigee and Splunk?
If there’s no standard plugins that we can connect Grafana to Apigee & Splunk as data source, then we have scripts pulling data from Apigee and Splunk daily in .csv format, is there any way to visualize csv format on grafana?