Two prometheus datasouces to same server with different scrape time

Hi all.
I’m using grafana 8.5.5 into a docker on RHES.
I got an external rules file into prometheus.yml

rule_files:

  • rules.yml

My 2 datasources on Grafana are different for the scrape_interval: 60s and 180s but are always from the same prometheus server.

Now under ALERT a see a duplication of the prometheus rules… one for each connection
image

Is there a way to include only 1, or in the extreme case I should keep the 1 minute minone single versus the 3 minute one? I had to differentiate the times for needs and if I kept only 1 the graphs were not initially displayed.

Thanks ALEN