Dear Siavash,
you might also want to have look at Kotori, which is just that: A simple (but powerful) platform for ingesting data from MQTT and visualizing it in Grafana.
Cheers,
Andreas.
P.S.: Disclaimer: I’m the main author of Kotori. Feel free to ask me anything, I will be happy to help getting started with it if this sparks your interest.