Prometheus + Grafana

Pessoal fiz minha instalação do prometheus e do grafana no debian, pelo o terminal. Tenho que fazer as configurações dos mesmos, são feito com o “vs code” ? estou recentemente trabalhando com os mesmo citado a pouco tempo. Qualquer ajuda, fico agradecido.

Você precisa configurar a fonte de dados do prometheus no grafana para começar. Vá para Configuração> Fontes de dados> Adicionar uma fonte de dados> Selecione Prometheus e forneça os demais detalhes necessários para conectar-se à sua instância do prometheus. Você será bom em ir depois disso.
Além disso, eu não sei português. Eu usei o google translate para isso. Da próxima vez, você deve usá-lo para que sua postagem para a comunidade seja totalmente em inglês, AFAIK.