Field names and other text are cut off and not readable

Text such as field names are cut off, and hovering doesn’t display their values either. I definitely don’t want to abbreviate them here, because that would make them useless. My current workaround is to look at the source code of the page with the Inspect tool whenever I need to read some text. Is there a better way? Will this ever be fixed? Kibana has the same issue.