I think this is an issue with the resolution of the duration field. In the search response, we set the the duration in milliseconds. But if your trace is shorter than 1ms, it will be probably be set to 0ms. The UI interprets this as no duration → the duration field is empty.
Are all your traces quicker than 1ms? Can you confirm slower traces have a correct duration field set?