Promtail Does Not Export Logs With Systemd

I have started a bug report here, but a quick summation is that running promtail in a from-scratch docker image (with non-standard paths) does not export systemd logs.

Does anyone have an idea of how to resolve this issue?