How to scrape pyroscope custom metrics, missing endpoint

This was resolved in slack. Metrics endpoints are enabled by default on :4040/metrics.