How to plot a log parsed label value from loki datasource to grafana dashboard

AFAIK you still have to apply a function over the unwrapped range, e.g. last_over_time, see LogQL | Grafana Labs.