How to obtain 3 labels with 1 image powered by a database?