Sharing an inbetting to another site

Hello,

I cannot build a connection to see the actual dashboard on my weather-site.

I work with the Snapshot function, but the data are not actual.

Look: http://www.hossi-im-netz.de/wordpress/feinstaub-brachwitz/

Can you help me?