Reading environment config files and passing it on the CLI

A post was split to a new topic: Cannot build szkiba/xk6-dotenv@latest