Install Grafana OSS and package repository visible in Webmin

Trying to install Grafana OSS on Ubuntu 20.04 LTS latest and get the package repository visible in Webmin.

Tried both installation methods described here: Install on Debian or Ubuntu | Grafana documentation

However no luck.