How to create subfolders for canvas images

Running Grafana OSS 13.2.1 on AlmaLinux 9. Our Grafana instance is multi-tenant as it is used by multiple different groups in our organisation.
I did not want to manage uploading image files to the filesystem every time a user needs to add an image to a canvas.

I added a SMB share, with a subfolder/password for each group. So each user can mount this on his PC and copy files to it. I then wrote a script that executes every minute and copies the files from the SMB share to the public images folder. This all works fine.

However, we are starting to have a lot of custom images, and I would like to add subfolders and cannot seem to get this to work.

I created a subfolder in /usr/share/grafana/public/img/bg/sysop/, but I do not see this folder in the image list, nor in the dropdown ‘/img/bg’. For that matter, this dropdown cannot take any other value than /img/bg

Am I missing something? Is there a way to edit configuration files so that Grafana sees these extra directories, if so, I would do it manually as part of the onboarding process for a new group. I already have quite a few things on that list, adding a Grafana config would not be too demanding.

Just figured it out. If you add a subfolder, it will not show in the image list nor in the folder drop down, but you can reference the image in URL format:

/img/bd/sysop/myimage.png