For the data point in the dashboard, how to implement the pop-up dialog with all the detailed list

Given the requirement to show the detailed data list for the specific data point, how to support and implement it?