My data source is a JSON, so I guess cannot do any SQL queries or similar:
I edited some screenshots to show how I imagine the panel to look like:
Maybe one or the other has faced the same challenges and found solutions to them?
I am grateful for any tips how to solve this issue!
Thanks a lot and best regards,
Chris