Embed Link in Datapoint

For each data-point I have a unique URL that displays further metrics for a particular speed test result, how would I embed and display that URL in the tool-tip so a user can follow it?