Drawing a tensor with sliding window

Hi all, I am new to Grafana.
Suppose I have a time series and from this time series I extract a tensor with dimensions [num_samples,timesteps,1]. Then I make some manipulation and I want to store back to Influxdb and display with grafana.
This is not a flat time series. Suppose timesteps=32, for each sample you have 32 values.
What I would like to see in Grafana, I would like to have an X axis of 32 values, and I would like to display how the tensors values varies over the time (samples).
Do you think this is possible?