Dashboards können nicht editiert werden

Am PC klappt alles. Am Tablet ging es bis vorgestern auch noch, aber jetzt kann ich am Tablet kein Dashboard mehr editieren. Der kleine Pfeil rechts neben dem Dashboard-Titel ist nicht mehr aktiv.
Ich bin als Admin angemeldet - wie auch am PC (dort vorher auch mal abgemeldet). Mit einem neuen User habe ich es auch probiert.
Es ist ja nichts, was die Arbeit grundsätzlich verhindert. Am PC ist ja alles ok. Trotzdem würde ich gerne das Problem beheben, weiß aber nicht wie.